"三寶" meaning in All languages combined

See 三寶 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 三寶 [canonical] (ruby: (さん), (ぼう)), sanbō [romanization]
  1. 三宝的舊字體形式
    Sense id: zh-三寶-ja-noun-wQ-ahnm9 Categories (other): 日語舊字體寫法
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: sambo [romanization], 삼보
  1. 삼보 (sambo)的漢字。 Tags: form-of Form of: 삼보
    Sense id: zh-三寶-ko-noun-~LOrDCS~
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /sän⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /saːm⁵⁵ pou̯³⁵/ [Cantonese, IPA] Forms: 三宝 [Simplified Chinese]
  1. 三種寶貴的事物
    Sense id: zh-三寶-zh-noun-9b5vnA4b Categories (other): 有使用例的官話詞
  2. 三種地區特產
    Sense id: zh-三寶-zh-noun-Gm390Yl-
  3. 道教三寶,指道寶、經寶、師寶
    Sense id: zh-三寶-zh-noun-e17wns5k Categories (other): 漢語 道教
  4. 皈依三寶,指佛寶、法寶、僧寶
    Sense id: zh-三寶-zh-noun-HopGkcxy Categories (other): 漢語 佛教 Topics: Buddhism
  5. 精、氣、神
    Sense id: zh-三寶-zh-noun-7FoLTsjd Categories (other): 漢語 中醫學
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 帶「三」的漢語詞, 帶「寶」的漢語詞, 有4個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 漢語名詞, 漢語詞元, 粵語名詞, 粵語詞元 Derived forms: 三寶殿 (sānbǎodiàn) [Traditional Chinese], 三宝殿 (sānbǎodiàn) [Simplified Chinese], 佛天三寶 [Traditional Chinese], 佛天三宝 [Simplified Chinese], 東北三寶 [Traditional Chinese], 东北三宝 [Simplified Chinese], 無事不登三寶殿 (wúshì bù dēng sānbǎodiàn) [Traditional Chinese], 无事不登三宝殿 (wúshì bù dēng sānbǎodiàn) [Simplified Chinese], 煎釀三寶 [Traditional Chinese], 煎酿三宝 [Simplified Chinese], 馬路三寶 [Traditional Chinese], 马路三宝 [Simplified Chinese]

Adjective [越南語]

  1. tam bảo的漢字。 Tags: form-of Form of: tam bảo
    Sense id: zh-三寶-vi-adj-fBdePYE5 Categories (other): 儒字
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「三」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「寶」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sānbǎodiàn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "三寶殿"
    },
    {
      "roman": "sānbǎodiàn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "三宝殿"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "佛天三寶"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "佛天三宝"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "東北三寶"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "东北三宝"
    },
    {
      "roman": "wúshì bù dēng sānbǎodiàn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "無事不登三寶殿"
    },
    {
      "roman": "wúshì bù dēng sānbǎodiàn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "无事不登三宝殿"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "煎釀三寶"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "煎酿三宝"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "馬路三寶"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "马路三宝"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sanbō",
      "ruby": [
        [
          "三宝",
          "さんぼう"
        ]
      ],
      "word": "三宝"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sambo",
      "word": "삼보(三寶)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "三寶",
      "word": "tam bảo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "三宝",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "sānbǎofàn",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "三寶飯"
        },
        {
          "roman": "sānbǎofàn",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "三宝饭"
        }
      ],
      "glosses": [
        "三種寶貴的事物"
      ],
      "id": "zh-三寶-zh-noun-9b5vnA4b"
    },
    {
      "glosses": [
        "三種地區特產"
      ],
      "id": "zh-三寶-zh-noun-Gm390Yl-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 道教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "道教三寶,指道寶、經寶、師寶"
      ],
      "id": "zh-三寶-zh-noun-e17wns5k",
      "raw_tags": [
        "道教"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 佛教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "皈依三寶,指佛寶、法寶、僧寶"
      ],
      "id": "zh-三寶-zh-noun-HopGkcxy",
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 中醫學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "精、氣、神"
      ],
      "id": "zh-三寶-zh-noun-7FoLTsjd",
      "raw_tags": [
        "中醫學"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sānbǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄢ ㄅㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saam¹ bou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sānbǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄢ ㄅㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sanbǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "san¹-pao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sān-bǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sanbao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "саньбао (sanʹbao)"
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saam¹ bou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sāam bóu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "saam¹ bou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sam¹ bou²"
    },
    {
      "ipa": "/saːm⁵⁵ pou̯³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "三寶"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有表外漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "三寶",
      "ruby": [
        [
          "三",
          "さん"
        ],
        [
          "寶",
          "ぼう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sanbō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語舊字體寫法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "三宝的舊字體形式"
      ],
      "id": "zh-三寶-ja-noun-wQ-ahnm9"
    }
  ],
  "word": "三寶"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sambo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "삼보",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "삼보"
        }
      ],
      "glosses": [
        "삼보 (sambo)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-三寶-ko-noun-~LOrDCS~",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "三寶"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的越南語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "越南語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "儒字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tam bảo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tam bảo的漢字。"
      ],
      "id": "zh-三寶-vi-adj-fBdePYE5",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "三寶"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞",
    "有表外漢字的日語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "三寶",
      "ruby": [
        [
          "三",
          "さん"
        ],
        [
          "寶",
          "ぼう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sanbō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日語舊字體寫法"
      ],
      "glosses": [
        "三宝的舊字體形式"
      ]
    }
  ],
  "word": "三寶"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sambo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "삼보",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "삼보"
        }
      ],
      "glosses": [
        "삼보 (sambo)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "三寶"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「三」的漢語詞",
    "帶「寶」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sānbǎodiàn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "三寶殿"
    },
    {
      "roman": "sānbǎodiàn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "三宝殿"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "佛天三寶"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "佛天三宝"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "東北三寶"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "东北三宝"
    },
    {
      "roman": "wúshì bù dēng sānbǎodiàn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "無事不登三寶殿"
    },
    {
      "roman": "wúshì bù dēng sānbǎodiàn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "无事不登三宝殿"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "煎釀三寶"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "煎酿三宝"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "馬路三寶"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "马路三宝"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sanbō",
      "ruby": [
        [
          "三宝",
          "さんぼう"
        ]
      ],
      "word": "三宝"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sambo",
      "word": "삼보(三寶)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "三寶",
      "word": "tam bảo"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "三宝",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "sānbǎofàn",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "三寶飯"
        },
        {
          "roman": "sānbǎofàn",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "三宝饭"
        }
      ],
      "glosses": [
        "三種寶貴的事物"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "三種地區特產"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語 道教"
      ],
      "glosses": [
        "道教三寶,指道寶、經寶、師寶"
      ],
      "raw_tags": [
        "道教"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語 佛教"
      ],
      "glosses": [
        "皈依三寶,指佛寶、法寶、僧寶"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語 中醫學"
      ],
      "glosses": [
        "精、氣、神"
      ],
      "raw_tags": [
        "中醫學"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sānbǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄢ ㄅㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saam¹ bou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sānbǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄢ ㄅㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sanbǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "san¹-pao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sān-bǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sanbao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "саньбао (sanʹbao)"
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "saam¹ bou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sāam bóu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "saam¹ bou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sam¹ bou²"
    },
    {
      "ipa": "/saːm⁵⁵ pou̯³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "三寶"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的越南語形容詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "越南語形容詞",
    "越南語詞元"
  ],
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "儒字"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tam bảo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tam bảo的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "三寶"
}

Download raw JSONL data for 三寶 meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.